intercambio de cosas

intercanvi de coses

Un espai per compartir les coses que tens a casa i ja no necessites i aconseguir-ne unes altres que sí que et fan falta.

Envia un correu electrònic a sapanera@gmail.com indicant a l'assumpte si cerques o ofereixes, afegeix una descripció i una foto (baixa resolució) i nosaltres ho publicarem.

(Sa panera actua com a simple aparador, no es fa responsable de l'estat de les coses que es presentin ni gestiona el contacte posterior)

intercambio de cosas

Un espacio para compartir las cosas que tienes en casa y ya no necesitas, y conseguir otras que sí que te hacen falta.

Manda un correo electrónico a sapanera@gmail.com indicando en el asunto si buscas u ofreces, añade una descripción y una foto (baja resolución) y nosotros lo publicaremos.

(Sa panera actúa como simple escaparate, no se hace responsable del estado de las cosas que se presenten ni gestiona el contacto posterior)

exchange of things

A place to share things you have at home and do not need anymore, and get others which you do!

Send an email to: sapanera@gmail.com stating in the subject if you are looking for or offer, then add a description, a photo (low resolution), and we will post it.

(Sa Panera works as a shop window, and is not responsible for the condition of things presented, neither manages the subsequent contact.)

Sach-Tausch

Eine Plattform um Sachen zu teilen, die du zu Hause hast und nicht mehr benötigst; und um andere Sachen zu bekommen, die du brauchst.

Schick eine Email an sapanera@gmail.com , in dessen Betreff du schreibst, ob du bietest oder suchst, füge eine Beschreibung und ein Foto hinzu (niedrige Auflösung), wir veröffentlichen es.

Sa panera funktioniert wie ein einfaches Schaufenster und macht sich weder verantwortlich für den Zustand der angebotenen Sachen, noch organisiert sie den späteren Kontakt.